Alone Among Trees / Entre Árboles

(en Castellano más abajo) 

ENGLISH

Alone Among Trees is a solo journaling horror game about being lost in a dark forest with little chance of surviving.

The game is based on Alone Among The Stars by Takuma Okada. 
It was designed for the Legally Distinct Horror Jam hosted by k.w.

***
"You went camping with some friends for the summer and everything was going swell until you went to relieve yourself and out of nowhere a thick fog manifested and embraced you. You’ve lost your bearings, and now you’re on your own.

You’re trying to get out of the forest and go back to your friends, but the forest opposes your goals. The fog is all-enveloping and all you can see is what is immediately around you. You can hear and smell just fine but your senses are becoming twisted and unfamiliar:  the songs of birds sound like screeches announcing your death, and the once-comforting smell of damp soil is now the smell of decay and rot. Your mind races and you cannot silence your frantic anxious thoughts, and the fear is palpable no matter how rabidly you try to rationalize everything that is happening."
***

The themes of this game explore fear, disgusting sensations, resignation, being lost, becoming prey, death and abandonment.
The tone of this game is desperate, gloomy and dark. There’s a small sliver of hope but you know that death stalks right around the corner and it is nipping at your heels. 

So much hope, so little chances to get out alive.

CASTELLANO

Entre Árboles es un un juego de terror en solitario sobre estar perdida en un bosque oscuro con muy pocas chances de salvarse. 

El juego está basado en  Alone Among The Stars de Takuma Okada.  Fue diseñado para  Legally Distinct Horror Jam hosteada por k.w. 

*** 

 "Fuiste de camapamento veraniego con tus amistades y todo marchaba perfecto hasta que tuviste que ir al baño y de la nada una densa niebla se manifestó hasta rodearte. Perdiste tus pertenencias. Y ahora estás sola.

Estás intentando salir del bosque y encontrarte con tus amistades, pero el bosque se niega a permitírtelo. La niebla te envuelve y es todo lo que podés ver a tu alrededor. Podés escuchar y oler perfectamente pero tus sentidos se sienten raros y torcidos: el canto de los pájaros suena como chillifos anunciando tu muerte, y el olor a tierra mojada que una vez era reconfortante ahora es el de la podredumbre. 

Tu mente trabaja sin parar y no podés acallara tus pensamientos ansiosos, y el miedo es palpable sin importar cuánto trates de racionalizar lo que te está ocurriendo."

*** 

Los temas de este juego exploran el miedo, las sensaciones molestas, la resignación, la desorientación, ser la presa, la muerte y el abandono. 

El tono de este juego es desesperado, sombrío y oscuro. Hay una pequeña veta de esperanza pero sabés que la muerte está justo a la vuelta de la esquina y te está mordiendo los talones.

Tanta esperanza, tan pocas chances de salir con vida.